- detener
- {{＃}}{{LM_D13221}}{{〓}}{{ConjD13221}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynD13528}}{{［}}detener{{］}} ‹de·te·ner›{{《}}▍ v.{{》}}{{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido al desarrollo de algo,{{♀}} suspenderlo o impedirlo:• La juez detuvo la ejecución en el último momento.{{○}}{{＜}}2{{＞}} Parar o cesar en el movimiento o en una acción:• El conductor detuvo el coche delante de la casa. El crecimiento económico se ha detenido.{{○}}{{＜}}3{{＞}} Privar de libertad por un corto espacio de tiempo:• La policía soltó al joven que acababa de detener, porque la denuncia fue retirada.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín detinere.{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} Irregular.{{＃}}{{LM_SynD13528}}{{〓}}{{CLAVE_D13221}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}detener{{］}}{{《}}▍ v.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(a una persona){{♀}} arrestar • prender • capturar • aprehender • apiolar (col.) • desaparecer (esp. mer.) (euf.) (ilegalmente)≠ liberar＝ {{＜}}2{{＞}} {{【}}detener(se){{】}} {{♂}}(el movimiento){{♀}} parar • frenar • inmovilizar • contener • placar • cesar • chantar (esp. mer.) (col.)≠ acelerar＝ {{＜}}3{{＞}} {{♂}}(un proceso){{♀}} paralizar • suspender • interrumpir • bloquear • estancar • cortar • yugular (form.) • impedir • atajar • abortar • estacionarse≠ impulsar
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
